Make your own free website on Tripod.com
FIELD GUIDE TO MINSK VEDOMOSTI LEGAL NOTICES - CONSOLIDATED

Here is a consolidated file containing all of my annotated scans of Minsk Vedomosti legal notices. It may take awhile to load.

masthead

draft notice

draft evader

property wanted

people wanted < insolvency

jury duty notice

Return to the Field Guide to Minsk Vedomosti Legal Notices
Return to Minsk Vedomosti Translation Center
Mail suggestions and translations to A.L. Bell (allbell@vnet.net)

My surnames: SIVAK, RUDZKI, BLANKLEIDER - northern and western Poland; BATT, CHATZKY, FERER - Shumsk, Kremenets and Vinnitsa in Ukraine; ZHITOMIRSKY/GITOMER, HAFT/HEFT - Lubny, Ukraine; RUDO, ROZOVSKY, DOBRIN - Southeastern Belarus.

Hit counter added to site complex 7 March 2000